Prima vennero per gli ebreie io non dissi nulla perché
non ero ebreo.
Poi vennero per i comunisti
e io non dissi nulla perché
non ero comunista.
Poi vennero per i sindacalisti
e io non dissi nulla perché
non ero sindacalista.
Poi vennero a prendere me.
E non era rimasto più nessuno
che potesse dire qualcosa.
Martin Niemoeller, pastore evangelico deportato a Dachau
Post
altre parole non servono!
RispondiEliminaMarta
Io conoscevo questa versione, attribuita a
RispondiEliminaBrecht:
"Prima di tutto vennero a prendere gli zingari
e fui contento, perché rubacchiavano.
Poi vennero a prendere gli ebrei
e stetti zitto, perché mi stavano antipatici.
Poi vennero a prendere gli omosessuali,
e fui sollevato, perché mi erano fastidiosi.
Poi vennero a prendere i comunisti,
ed io non dissi niente, perché non ero comunista.
Un giorno vennero a prendere me,
e non c'era rimasto nessuno a protestare."
Il senso comunque è lo stesso.
ciao.
Donatella
Sono perfettamente d'accordo con Marta.
RispondiEliminaCristina De Toni